Médaillon sous Napoléon 1er

Installé au dessus de la porte d’entrée de la maison sise,  46 rue de la Chaussée, ce médaillon date de l’époque de Napoléon 1er.

Le texte ecrit en latin approximatif peut se traduire ainsi:

« Que l’aide de Dieu ne quitte pas ce lieu »

Il faut chercher l’explication de cette protection divine dans l’histoire de la Révolution Française. Dans les heures sombres de la terreur, des objets liturgiques  ainsi que les hosties ont été sortis de l’église (qui se trouvait à l’époque  au milieu du cimetière), et ont été cachés  dans cette maison pour éviter d’être profanés.

Certaines lettres utilisées sont également des chiffres Romains qui permettent de dater ce médaillon,

«  a u X I L I u M    D e I  n e h a b i t a t  e   L o C o   h o C »

Pour rappel,  M = 1000     D =  500      C =  100       L =  50     X = 10      V =  5        I =   1

Ainsi, ce dernier aurait été installé en 1813.